![]() |
La dipendenza del Diritto dal linguaggio è un dato di fatto ultramillenario di cui il XX secolo ha preso coscienza in modo tanto esplicito quanto radicale soprattutto attraverso la riflessione filosofica, con le varie Teorie dell’interpretazione sviluppatesi in ambito analitico (tendenzialmente anglosassone) ed ermeneutico (tendenzialmente europeo continentale). Una mole sconfinata di riflessioni che hanno portato in evidenza problemi di vario tipo e di grande profondità che in precedenza non era stato possibile affrontare se non in situazioni e circostanze assolutamente ridotte. Anche la nascita e lo sviluppo dei mass media ha fatto da amplificatore tanto delle potenzialità che delle problematicità del linguaggio a causa soprattutto del vertiginoso aumento sia del numero delle comunicazioni, sia della loro (non) qualità. Non di meno le stesse attività giudiziarie e regolamentari sono cresciute –almeno nel mondo occidentale– a livelli mai neppure ipotizzati in precedenza. |